译文
灯油将尽的(de)灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
征人去辽阳已(yi)经(jing)多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一(yi)场云飞烟灭。贺老(lao)再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
草地中间画出棋枰(ping)对弈,树(shu)林一头升降汲水桔槔。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
注释
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。
15、量:程度。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
⑵炯:遥远。
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。
(43)仪刑:效法。刑,同“型”,模范,仪法,模式。
底事:为什么。